سورۃ المساد: آیت 5 - في جيدها حبل من مسد... - اردو

آیت 5 کی تفسیر, سورۃ المساد

فِى جِيدِهَا حَبْلٌ مِّن مَّسَدٍۭ

اردو ترجمہ

اُس کی گردن میں مونجھ کی رسی ہوگی

انگریزی ٹرانسلیٹریشن

Fee jeediha hablun min masadin

آیت 5 کی تفسیر

آیت 5{ فِیْ جِیْدِہَا حَبْلٌ مِّنْ مَّسَدٍ۔ } ”اس کے گلے میں بٹی ہوئی رسّی ہوگی۔“ آج یہ عورت اپنے گلے میں جو خوبصورت ہار پہنے پھرتی ہے کل آخرت میں یہی ہار اس کے گلے میں ایک مضبوط بٹی ہوئی رسّی کی صورت اختیار کرلے گاجیسی رسی ایندھن ڈھونڈنے والی لونڈیوں کے گلے میں پڑی ہوتی ہے۔ اس رسّی میں یہ اپنے اعمالِ بد کا ایندھن باندھ کر جہنم میں لے جائے گی اور اپنی اور اپنے شوہر کی آگ کو مزید بھڑکائے گی۔ مولانا شبیر احمد عثمانی رح نے لکھا ہے کہ ”شاید وہاں زقوم اور ضریع کی جو جہنم کے خاردار درخت ہیں لکڑیاں اٹھائے پھرے اور ان کے ذریعے سے اپنے شوہر پر عذاب الٰہی کی آگ کو تیز کرتی رہے۔“

آیت 5 - سورۃ المساد: (في جيدها حبل من مسد...) - اردو