Surah Al-Maaida: Verse 36 - إن الذين كفروا لو أن... - English

Tafsir of Verse 36, Surah Al-Maaida

إِنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ لَوْ أَنَّ لَهُم مَّا فِى ٱلْأَرْضِ جَمِيعًا وَمِثْلَهُۥ مَعَهُۥ لِيَفْتَدُوا۟ بِهِۦ مِنْ عَذَابِ يَوْمِ ٱلْقِيَٰمَةِ مَا تُقُبِّلَ مِنْهُمْ ۖ وَلَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ ﴿36﴾

Display verse 36, Surah Al-Maaida in the Quran

English Translation

Indeed, those who disbelieve - if they should have all that is in the earth and the like of it with it by which to ransom themselves from the punishment of the Day of Resurrection, it will not be accepted from them, and for them is a painful punishment (36)

English Transliteration

Inna allatheena kafaroo law anna lahum ma fee alardi jameeAAan wamithlahu maAAahu liyaftadoo bihi min AAathabi yawmi alqiyamati ma tuqubbila minhum walahum AAathabun aleemun (36)

Tafsir of Verse 36

The unbelievers, though they possessed all that is in the earth, and the like of it with it, to ransom themselves from the chastisement of the Day of Resurrection thereby, it would not be accepted of them; for them awaits a painful chastisement. (36)

As to those who reject Faith,- if they had everything on earth, and twice repeated, to give as ransom for the penalty of the Day of Judgment, it would never be accepted of them, theirs would be a grievous penalty. (36)

Verse 36 - Surah Al-Maaida: (إن الذين كفروا لو أن لهم ما في الأرض جميعا ومثله معه ليفتدوا به من عذاب يوم القيامة ما تقبل...) - English

Surah Al-Maaida: Verse 36 - إن الذين كفروا لو أن... - English

Tafsir of Verse 36, Surah Al-Maaida

English Translation

English Transliteration

Tafsir of Verse 36

Arberry - A. J. Arberry

Yusuf Ali - Abdullah Yusuf Ali