English Translation
Have you seen the one who denies the Recompense? (1)
English Transliteration
Araayta allath ee yukathth ibu bial ddeeni (1)
Your browser does not support the audio element.
Hast thou seen him who cries lies to the Doom? (1)
English Translation
For that is the one who drives away the orphan (2)
English Transliteration
Fatha lika allath ee yaduAAAAu alyateema (2)
Your browser does not support the audio element.
That is he who repulses the orphan (2)
English Translation
And does not encourage the feeding of the poor. (3)
English Transliteration
Wala yah udd u AAala t aAAa mi almiskeeni (3)
Your browser does not support the audio element.
and urges not the feeding of the needy. (3)
English Translation
So woe to those who pray (4)
English Transliteration
Fawaylun lilmus alleena (4)
Your browser does not support the audio element.
So woe to those that pray (4)
English Translation
[But] who are heedless of their prayer - (5)
English Transliteration
Allath eena hum AAan s ala tihim sa hoona (5)
Your browser does not support the audio element.
and are heedless of their prayers, (5)
English Translation
Those who make show [of their deeds] (6)
English Transliteration
Allath eena hum yura oona (6)
Your browser does not support the audio element.
to those who make display (6)
English Translation
And withhold [simple] assistance. (7)
English Transliteration
WayamnaAAoona alma AAoona (7)
Your browser does not support the audio element.
602