English Translation
Ta, Ha. (1)
English Transliteration
Ta ha (1)
Your browser does not support the audio element.
English Translation
We have not sent down to you the Qur\'an that you be distressed (2)
English Transliteration
Ma anzalna AAalayka alqura na litashqa (2)
Your browser does not support the audio element.
We have not sent down the Qur'an to thee to be (an occasion) for thy distress, (2)
English Translation
But only as a reminder for those who fear [Allah] - (3)
English Transliteration
Illa tath kiratan liman yakhsha (3)
Your browser does not support the audio element.
But only as an admonition to those who fear (Allah),- (3)
English Translation
A revelation from He who created the earth and highest heavens, (4)
English Transliteration
Tanzeelan mimman khalaqa alard a waal ssama wa ti alAAula (4)
Your browser does not support the audio element.
A revelation from Him Who created the earth and the heavens on high. (4)
English Translation
The Most Merciful [who is] above the Throne established. (5)
English Transliteration
Al rrah ma nu AAala alAAarshi istawa (5)
Your browser does not support the audio element.
(Allah) Most Gracious is firmly established on the throne (of authority). (5)
English Translation
To Him belongs what is in the heavens and what is on the earth and what is between them and what is under the soil. (6)
English Transliteration
Lahu ma fee al ssama wa ti wama fee alard i wama baynahuma wama tah ta al ththara (6)
Your browser does not support the audio element.
To Him belongs what is in the heavens and on earth, and all between them, and all beneath the soil. (6)
English Translation
And if you speak aloud - then indeed, He knows the secret and what is [even] more hidden. (7)
English Transliteration
Wain tajhar bia lqawli fainnahu yaAAlamu al ssirra waakhfa (7)
Your browser does not support the audio element.
If thou pronounce the word aloud, (it is no matter): for verily He knoweth what is secret and what is yet more hidden. (7)
English Translation
Allah - there is no deity except Him. To Him belong the best names. (8)
English Transliteration
Alla hu la ila ha illa huwa lahu alasma o alh usna (8)
Your browser does not support the audio element.
Allah! there is no god but He! To Him belong the most Beautiful Names. (8)
English Translation
And has the story of Moses reached you? - (9)
English Transliteration
Wahal ata ka h adeethu moosa (9)
Your browser does not support the audio element.
Has the story of Moses reached thee? (9)
English Translation
When he saw a fire and said to his family, "Stay here; indeed, I have perceived a fire; perhaps I can bring you a torch or find at the fire some guidance." (10)
English Transliteration
Ith raa na ran faqa la liahlihi omkuthoo innee a nastu na ran laAAallee a teekum minha biqabasin aw ajidu AAala al nna ri huda n (10)
Your browser does not support the audio element.
Behold, he saw a fire: So he said to his family, "Tarry ye; I perceive a fire; perhaps I can bring you some burning brand therefrom, or find some guidance at the fire." (10)
English Translation
And when he came to it, he was called, "O Moses, (11)
English Transliteration
Falamma ata ha noodiya ya moosa (11)
Your browser does not support the audio element.
But when he came to the fire, a voice was heard: "O Moses! (11)
English Translation
Indeed, I am your Lord, so remove your sandals. Indeed, you are in the sacred valley of Tuwa. (12)
English Transliteration
Innee ana rabbuka fai khlaAA naAAlayka innaka bia lwa di almuqaddasi t uwa n (12)
Your browser does not support the audio element.
"Verily I am thy Lord! therefore (in My presence) put off thy shoes: thou art in the sacred valley Tuwa. (12)
312