English Translation
Have you not considered, [O Muhammad], how your Lord dealt with the companions of the elephant? (1)
English Transliteration
Alam tara kayfa faAAala rabbuka bias ha bi alfeeli (1)
Your browser does not support the audio element.
Hast thou not seen how thy Lord did with the Men of the Elephant? (1)
English Translation
Did He not make their plan into misguidance? (2)
English Transliteration
Alam yajAAal kaydahum fee tad leelin (2)
Your browser does not support the audio element.
Did He not make their guile to go astray? (2)
English Translation
And He sent against them birds in flocks, (3)
English Transliteration
Waarsala AAalayhim t ayran aba beela (3)
Your browser does not support the audio element.
And He loosed upon them birds in flights, (3)
English Translation
Striking them with stones of hard clay, (4)
English Transliteration
Tarmeehim bih ija ratin min sijjeelin (4)
Your browser does not support the audio element.
hurling against them stones of baked clay (4)
English Translation
And He made them like eaten straw. (5)
English Transliteration
FajaAAalahum kaAAas fin makoolin (5)
Your browser does not support the audio element.
and He made them like green blades devoured. (5)
601