Surat Al Qalam: ayat 30 - فأقبل بعضهم على بعض يتلاومون... - Indonesia

Tafsir Ayat 30, Surat Al Qalam

فَأَقْبَلَ بَعْضُهُمْ عَلَىٰ بَعْضٍ يَتَلَٰوَمُونَ

Indonesia Terjemahan

Lalu sebahagian mereka menghadapi sebahagian yang lain seraya cela mencela.

Transliterasi Bahasa Inggris

Faaqbala baAAduhum AAala baAAdin yatalawamoona

Tafsir Ayat 30

Mereka kemudian saling menyalahkan dengan mengatakan, "Kamulah yang menganjurkan agar kita semua tidak lagi memberikan hak-hak orang kafir dan miskin yang biasa diberikan ayah kita dahulu."

Setelah pemilik kebun tersebut sadar, lalu mulailah mereka saling berhadapan dan saling menyalahkan. Ada yang mengatakan, “Ini gara-gara kamu!” Yang lain lagi menjawab,“Kenapa aku yang disalahkan?”. Setelah beberapa saat berlalu pada akhirnya semua mengaku bersalah,

Masing-masing dari mereka berhadap-hadapan saling mencela dan berkata, "Celaka! Sesungguhnya kezaliman kita telah melampaui batas berlebihan.

(Lalu sebagian mereka menghadapi sebagian yang lain seraya cela-mencela.)
Ayat 30 - Surat Al Qalam: (فأقبل بعضهم على بعض يتلاومون...) - Indonesia