Surat Al-Ma'aarij (70): Baca Online dan Unduh - Indonesia Terjemahan

Halaman ini berisi semua ayat surah Al-Ma'aarij selain Interpretasi semua ayat oleh Qur'an Kemenag (Short) (Qur'an Kemenag). Pada bagian pertama Anda dapat membaca surah المعارج yang disusun dalam halaman persis seperti yang ada dalam Al-Qur'an. Untuk membaca interpretasi sebuah ayat, klik nomornya.

Surah Al-Ma'aarij
سُورَةُ المَعَارِجِ
Halaman 568 (Ayat dari 1 sampai 10)

Halaman sebelumnya

Pilih Ayat Ayah 1 Ayah 2 Ayah 3 Ayah 4 Ayah 5 Ayah 6 Ayah 7 Ayah 8 Ayah 9 Ayah 10 Ayah 11 Ayah 12 Ayah 13 Ayah 14 Ayah 15 Ayah 16 Ayah 17 Ayah 18 Ayah 19 Ayah 20 Ayah 21 Ayah 22 Ayah 23 Ayah 24 Ayah 25 Ayah 26 Ayah 27 Ayah 28 Ayah 29 Ayah 30 Ayah 31 Ayah 32 Ayah 33 Ayah 34 Ayah 35 Ayah 36 Ayah 37 Ayah 38 Ayah 39 Ayah 40 Ayah 41 Ayah 42 Ayah 43 Ayah 44

Halaman 569

سَأَلَ سَآئِلٌۢ بِعَذَابٍ وَاقِعٍ ﴿1﴾ لِّلْكَٰفِرِينَ لَيْسَ لَهُۥ دَافِعٌ ﴿2﴾ مِّنَ ٱللَّهِ ذِى ٱلْمَعَارِجِ ﴿3﴾ تَعْرُجُ ٱلْمَلَٰٓئِكَةُ وَٱلرُّوحُ إِلَيْهِ فِى يَوْمٍ كَانَ مِقْدَارُهُۥ خَمْسِينَ أَلْفَ سَنَةٍ ﴿4﴾ فَٱصْبِرْ صَبْرًا جَمِيلًا ﴿5﴾ إِنَّهُمْ يَرَوْنَهُۥ بَعِيدًا ﴿6﴾ وَنَرَىٰهُ قَرِيبًا ﴿7﴾ يَوْمَ تَكُونُ ٱلسَّمَآءُ كَٱلْمُهْلِ ﴿8﴾ وَتَكُونُ ٱلْجِبَالُ كَٱلْعِهْنِ ﴿9﴾ وَلَا يَسْـَٔلُ حَمِيمٌ حَمِيمًا ﴿10﴾

568

Dengarkan Surat Al-Ma'aarij (Arab dan Indonesia terjemahan)

Interpretasi dari Surat Al-Ma'aarij (Qur'an Kemenag (Short): Qur'an Kemenag)

سَأَلَ سَآئِلٌۢ بِعَذَابٍ وَاقِعٍ ﴿1﴾

Indonesia Terjemahan

Seseorang telah meminta kedatangan azab yang akan menimpa, (1)

Transliterasi Bahasa Inggris

Saala sailun biAAathabin waqiAAin (1)

Tafsir Ayat 1

Surah al-Hàqqah menjelaskan sangat jelas tentang peristiwa Kiamat, pada awal surah ini dikemukakan adanya seseorang yang bertanya dengan tujuan untuk mengejek tentang Kiamat. Seseorang bertanya tentang tentang azab yang pasti terjadi, (1)

لِّلْكَٰفِرِينَ لَيْسَ لَهُۥ دَافِعٌ ﴿2﴾

Indonesia Terjemahan

orang-orang kafir, yang tidak seorangpun dapat menolaknya, (2)

Transliterasi Bahasa Inggris

Lilkafireena laysa lahu dafiAAun (2)

Tafsir Ayat 2

siksa yang pasti akan dijatuhkan Allah bagi orang-orang kafir, yang tidak seorang pun dapat menolaknya, (2)

مِّنَ ٱللَّهِ ذِى ٱلْمَعَارِجِ ﴿3﴾

Indonesia Terjemahan

(yang datang) dari Allah, Yang mempunyai tempat-tempat naik. (3)

Transliterasi Bahasa Inggris

Mina Allahi thee almaAAariji (3)

Tafsir Ayat 3

azab itu datangnya dari Allah, yang memiliki tempat-tempat naik yaitu tempat naiknya para malaikat atau amal-amal manusia (3)

تَعْرُجُ ٱلْمَلَٰٓئِكَةُ وَٱلرُّوحُ إِلَيْهِ فِى يَوْمٍ كَانَ مِقْدَارُهُۥ خَمْسِينَ أَلْفَ سَنَةٍ ﴿4﴾

Indonesia Terjemahan

Malaikat-malaikat dan Jibril naik (menghadap) kepada Tuhan dalam sehari yang kadarnya limapuluh ribu tahun. (4)

Transliterasi Bahasa Inggris

TaAAruju almalaikatu waalrroohu ilayhi fee yawmin kana miqdaruhu khamseena alfa sanatin (4)

Tafsir Ayat 4

Para malaikat dan Jibril naik menghadap kepada Tuhan, dalam sehari yang kadarnya setara dengan lima puluh ribu tahun dari tahun-tahun di dunia, hal ini menunjukkan betapa dahsyatnya azab yang akan dialami oleh kaum kafir, karena terasa amat panjang. (4)

فَٱصْبِرْ صَبْرًا جَمِيلًا ﴿5﴾

Indonesia Terjemahan

Maka bersabarlah kamu dengan sabar yang baik. (5)

Transliterasi Bahasa Inggris

Faisbir sabran jameelan (5)

Tafsir Ayat 5

Menghadapi cemoohan kaum kafir tersebut, Allah memerintahkan agar Rasulullah bersabar. Allah berfirman. Maka bersabarlah engkau wahai Nabi Muhammad dengan kesabaran yang baik yaitu tanpa keluh kesah atau mengadu kepada makhluk. (5)

إِنَّهُمْ يَرَوْنَهُۥ بَعِيدًا ﴿6﴾

Indonesia Terjemahan

Sesungguhnya mereka memandang siksaaan itu jauh (mustahil). (6)

Transliterasi Bahasa Inggris

Innahum yarawnahu baAAeedan (6)

Tafsir Ayat 6

Mereka kaum kafir itu memandang azab itu jauh yaitu mustahil terjadi. (6)

وَنَرَىٰهُ قَرِيبًا ﴿7﴾

Indonesia Terjemahan

Sedangkan Kami memandangnya dekat (mungkin terjadi). (7)

Transliterasi Bahasa Inggris

Wanarahu qareeban (7)

Tafsir Ayat 7

Sedangkan Kami memandangnya dekat yaitu pasti terjadi dan mudah bagi Kami. (7)

يَوْمَ تَكُونُ ٱلسَّمَآءُ كَٱلْمُهْلِ ﴿8﴾

Indonesia Terjemahan

Pada hari ketika langit menjadi seperti luluhan perak, (8)

Transliterasi Bahasa Inggris

Yawma takoonu alssamao kaalmuhli (8)

Tafsir Ayat 8

Ingatlah siksa yang akan dialami oleh kaum kafir itu akan terjadi pada hari ketika langit yang sehari-harinya terlihat kokoh menjadi bagaikan cairan tembaga, (8)

وَتَكُونُ ٱلْجِبَالُ كَٱلْعِهْنِ ﴿9﴾

Indonesia Terjemahan

dan gunung-gunung menjadi seperti bulu (yang berterbangan), (9)

Transliterasi Bahasa Inggris

Watakoonu aljibalu kaalAAihni (9)

Tafsir Ayat 9

dan gunung-gunung yang demikian berat menancap di bumi bagaikan bulu yang beterbangan. (9)

وَلَا يَسْـَٔلُ حَمِيمٌ حَمِيمًا ﴿10﴾

Indonesia Terjemahan

dan tidak ada seorang teman akrabpun menanyakan temannya, (10)

Transliterasi Bahasa Inggris

Wala yasalu hameemun hameeman (10)

Tafsir Ayat 10

Dan ketika itu tidak ada seorang teman karib pun menanyakan keadaan temannya, karena mencekamnya situasi dan kesibukan masing-masing dengan urusannya. (10)

568