Surat Al-Kaafiroun (109): Baca Online dan Unduh - Indonesia Terjemahan

Halaman ini berisi semua ayat surah Al-Kaafiroon selain Interpretasi semua ayat oleh Quraish Shihab (Muhammad Quraish Shihab et al.). Pada bagian pertama Anda dapat membaca surah الكافرون yang disusun dalam halaman persis seperti yang ada dalam Al-Qur'an. Untuk membaca interpretasi sebuah ayat, klik nomornya.

Informasi Tentang Surat Al-Kaafiroun

Surah Al-Kaafiroon
سُورَةُ الكَافِرُونَ
Halaman 603 (Ayat dari 1 sampai 6)

Interpretasi dari Surat Al-Kaafiroun (Quraish Shihab: Muhammad Quraish Shihab et al.)

Indonesia Terjemahan

Katakanlah: "Hai orang-orang kafir,

Transliterasi Bahasa Inggris

Qul ya ayyuha alkafiroona

[[109 ~ AL-KAFIRUN (ORANG-ORANG KAFIR) Pendahuluan: Makkiyyah, 6 ayat ~ Dalam surat ini Allah memerintahkan Rasul-Nya saw. agar mematahkan ketamakan orang-orang kafir yang ingin menyamakan diri dengan Rasulullah dalam menyerukan kebaikan. Rasulullah saw. tetap akan menyembah Allah, tiada Tuhan selailn Dia, dan orang-orang kafir pun tetap menyembah tuhan-tuhan mereka yang tidak memberi mereka kebenaran. Mereka bebas mengikuti agama yang mereka warisi dari nenek moyang mereka, dan Rasulullah pun bebas memeluk agama yang diperkenan Allah untuknya.]] Katakan, wahai Muhammad, "Hai orang-orang kafir yang bersikeras dalam kekafiran,

Indonesia Terjemahan

Aku tidak akan menyembah apa yang kamu sembah.

Transliterasi Bahasa Inggris

La aAAbudu ma taAAbudoona

aku tidak menyembah apa yang kalian sembah selain Allah.

Indonesia Terjemahan

Dan kamu bukan penyembah Tuhan yang aku sembah.

Transliterasi Bahasa Inggris

Wala antum AAabidoona ma aAAbudu

Kalian pun bukan penyembah apa yang aku sembah, yaitu Allah semata.

Indonesia Terjemahan

Dan aku tidak pernah menjadi penyembah apa yang kamu sembah,

Transliterasi Bahasa Inggris

Wala ana AAabidun ma AAabadtum

Aku bukan penyembah seperti penyembahan kalian, karena kalian adalah orang-orang musyrik.

Indonesia Terjemahan

dan kamu tidak pernah (pula) menjadi penyembah Tuhan yang aku sembah.

Transliterasi Bahasa Inggris

Wala antum AAabidoona ma aAAbudu

Dan kalian juga bukan penyembah seperti penyembahanku yaitu bertauhid.

Indonesia Terjemahan

Untukmu agamamu, dan untukkulah, agamaku".

Transliterasi Bahasa Inggris

Lakum deenukum waliya deeni

Bagi kalian agama kalian yang kalian yakini, dan bagiku agamaku yang Allah perkenankan untukku.
603