مَآ أَصَابَ مِن مُّصِيبَةٍ إِلَّا بِإِذْنِ ٱللَّهِ ۗ وَمَن يُؤْمِنۢ بِٱللَّهِ يَهْدِ قَلْبَهُۥ ۚ وَٱللَّهُ بِكُلِّ شَىْءٍ عَلِيمٌ
Türkçe Çeviri
Hiçbir felaket, Allah\'ın izni olmadıkça gelip çatmaz ve kim inanırsa Allah\'a, o da, onun gönlüne doğru yolu ilham eder ve Allah, her şeyi bilir.
Türkçe Harf çevirisi
mâ eṣâbe mim müṣîbetin illâ biiẕni-llâh. vemey yü'mim billâhi yehdi ḳalbeh. vellâhü bikülli şey'in `alîm.
İngilizce Çevriyazım
Ma asaba min museebatin illa biithni Allahi waman yumin biAllahi yahdi qalbahu waAllahu bikulli shayin AAaleemun