Türkçe Çeviri
Gerçek olan kıyamet. (1)
Türkçe Harf çevirisi
elḥâḳḳah. (1)
İngilizce Çevriyazım
Alha qqatu (1)
Your browser does not support the audio element.
Türkçe Çeviri
Nedir gerçek olan kıyamet? (2)
Türkçe Harf çevirisi
me-lḥâḳḳah. (2)
İngilizce Çevriyazım
Ma alha qqatu (2)
Your browser does not support the audio element.
Türkçe Çeviri
Ve nedir bildiren sana ki nedir gerçek kıyamet? (3)
Türkçe Harf çevirisi
vemâ edrâke me-lḥâḳḳah. (3)
İngilizce Çevriyazım
Wama adra ka ma alha qqatu (3)
Your browser does not support the audio element.
Türkçe Çeviri
Yalanladı Semud ve Âd, insanların başına kopan, akıllarını dağıtan kıyameti. (4)
Türkçe Harf çevirisi
keẕẕebet ŝemûdü ve`âdüm bilḳâri`ah. (4)
İngilizce Çevriyazım
Kathth abat thamoodu waAAa dun bia lqa riAAati (4)
Your browser does not support the audio element.
Türkçe Çeviri
Derken Semud, helak edildi taşkınlığıyla. (5)
Türkçe Harf çevirisi
feemmâ ŝemûdü feühlikû biṭṭâgiyeh. (5)
İngilizce Çevriyazım
Faamma thamoodu faohlikoo bial tta ghiyati (5)
Your browser does not support the audio element.
Türkçe Çeviri
Ve ama Âd, helak edildi müthiş bir ses çıkaran, yıkıp götüren, silip süpüren soğuk bir kasırgayla. (6)
Türkçe Harf çevirisi
veemmâ `âdün feühlikû birîḥin ṣarṣarin `âtiyeh. (6)
İngilizce Çevriyazım
Waamma AAa dun faohlikoo bireeh in s ars arin AAa tiyatin (6)
Your browser does not support the audio element.
Türkçe Çeviri
Onu, yedi gece ve sekiz gün, birbiri ardınca musallat etti onlara, o topluluğa baksaydın görürdün ki bu kadar zaman içinde yıkılıvermişler yerlere, sanki içleri kof hurma kütükleriymiş onlar. (7)
Türkçe Harf çevirisi
seḫḫarahâ `aleyhim seb`a leyâliv veŝemâniyete eyyâmin ḥusûmen fetere-lḳavme fîhâ ṣar`â keennehüm a`câzü naḫlin ḫâviyeh. (7)
İngilizce Çevriyazım
Sakhkharaha AAalayhim sabAAa laya lin wathama niyata ayya min h usooman fatara alqawma feeha s arAAa kaannahum aAAja zu nakhlin kha wiyatun (7)
Your browser does not support the audio element.
Türkçe Çeviri
Artık görebilir misin, var mı onlardan kalanlar? (8)
Türkçe Harf çevirisi
fehel terâ lehüm mim bâḳiyeh. (8)
İngilizce Çevriyazım
Fahal tara lahum min ba qiyatin (8)
Your browser does not support the audio element.
566