Türkçe Çeviri
Elif lam mim.
Türkçe Harf çevirisi
elif-lâm-mîm.
İngilizce Çevriyazım
Aliflammeem
Türkçe Çeviri
Bu, bir kitaptır ki onda şüphe yok. Takva sahiplerine yol göstericidir.
Türkçe Harf çevirisi
ẕâlike-lkitâbü lâ raybe fîh. hüdel lilmütteḳîn.
İngilizce Çevriyazım
Thalika alkitabu la rayba feehi hudan lilmuttaqeena
Türkçe Çeviri
Onlar, gaybe inanırlar, namaz kılarlar, rızıklandırdığımız şeylerin bir kısmını yoksullara harcarlar.
Türkçe Harf çevirisi
elleẕîne yü'minûne bilgaybi veyüḳîmûne-ṣṣalâte vemimmâ razaḳnâhüm yünfiḳûn.
İngilizce Çevriyazım
Allatheena yuminoona bialghaybi wayuqeemoona alssalata wamimma razaqnahum yunfiqoona
Türkçe Çeviri
Onlar, sana indirilene de inanırlar, senden önce indirilenlere de; ahirete de iyice inanmışlardır.
Türkçe Harf çevirisi
velleẕîne yü'minûne bimâ ünzile ileyke vemâ ünzile min ḳablik. vebil'âḫirati hüm yûḳinûn.
İngilizce Çevriyazım
Waallatheena yuminoona bima onzila ilayka wama onzila min qablika wabialakhirati hum yooqinoona
Türkçe Çeviri
Onlardır rablerinden doğru yolu bulanlar, onlardır kurtulup muratlarına erenler.
Türkçe Harf çevirisi
ülâike `alâ hüdem mir rabbihim veülâike hümü-lmüfliḥûn.
İngilizce Çevriyazım
Olaika AAala hudan min rabbihim waolaika humu almuflihoona
2