Münafikun Suresi: 9 ayeti - يا أيها الذين آمنوا لا... - Türkçe

9 ayetinin tefsiri, Münafikun Suresi

يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ لَا تُلْهِكُمْ أَمْوَٰلُكُمْ وَلَآ أَوْلَٰدُكُمْ عَن ذِكْرِ ٱللَّهِ ۚ وَمَن يَفْعَلْ ذَٰلِكَ فَأُو۟لَٰٓئِكَ هُمُ ٱلْخَٰسِرُونَ ﴿9﴾

Kuran'da 9, Münafikun Suresi ayetini göster

Türkçe Çeviri

Ey inananlar, sizi alıkoymasın mallarınız ve evlatlarınız, Allah\'ı anmadan ve kim, bunu yaparsa artık onlardır ziyana uğrıyanların ta kendileri. (9)

Türkçe Harf çevirisi

yâ eyyühe-lleẕîne âmenû lâ tülhiküm emvâlüküm velâ evlâdüküm `an ẕikri-llâh. vemey yef`al ẕâlike feülâike hümü-lḫâsirûn. (9)

İngilizce Çevriyazım

Ya ayyuha allatheena amanoo la tulhikum amwalukum wala awladukum AAan thikri Allahi waman yafAAal thalika faolaika humu alkhasiroona (9)

9 - Münafikun Suresi ayeti: (يا أيها الذين آمنوا لا تلهكم أموالكم ولا أولادكم عن ذكر الله ۚ ومن يفعل ذلك فأولئك هم الخاسرون...) - Türkçe