Surah As-Saaffaat: ayat 44 - على سرر متقابلين... - Indonesia

Tafsir Ayat 44, Surah As-Saaffaat

عَلَىٰ سُرُرٍ مُّتَقَٰبِلِينَ

Indonesia Terjemahan

di atas takhta-takhta kebesaran berhadap-hadapan.

Transliterasi Bahasa Inggris

AAala sururin mutaqabileena

Tafsir Ayat 44

Pada ayat ini, Allah menjelaskan lebih lanjut hamba-hamba Allah yang beriman dan beramal saleh dan surga yang penuh nikmat yang mempunyai tempat-tempat yang tinggi yang di bawahnya terdapat sungai-sungai yang mengalir, sebagaimana dijelaskan Allah dalam firman-Nya: Dan orang-orang yang beriman dan mengerjakan kebajikan, sungguh, mereka akan Kami tempatkan pada tempat-tempat yang tinggi (di dalam surga), yang mengalir di bawahnya sungai-sungai, mereka kekal di dalamnya. Itulah sebaik-baik balasan bagi orang yang berbuat kebajikan. (al-'Ankabut/29: 58) Ahli surga itu duduk di atas kursi yang megah berhadap-hadapan satu sama lain agar saling mengenal dan mereka berbincang-bincang tentang hal-hal yang menyenangkan, yang memberikan mereka kepuasan rohani dan jasmani sebagaimana diterangkan Allah dengan firman-Nya: Dan sebagian mereka berhadap-hadapan satu sama lain saling bertegur sapa. (ath-thur/52: 25)

Mereka duduk berhadap-hadapan di atas dipan-dipan sambil bercengkerama.

Mereka duduk di atas tahta dengan saling berhadapan.

(Di atas takhta-takhta kebesaran berhadap-hadapan) artinya, sebagian dari mereka duduk menghadap kepada sebagian yang lain, sehingga sebagian dari mereka tidak melihat tengkuk sebagian yang lainnya.
Ayat 44 - Surah As-Saaffaat: (على سرر متقابلين...) - Indonesia