وَمَا مِنْ غَآئِبَةٍ فِى ٱلسَّمَآءِ وَٱلْأَرْضِ إِلَّا فِى كِتَٰبٍ مُّبِينٍ
Türkçe Çeviri
Gökte ve yeryüzünde hiçbir gizli şey yoktur ki apaçık kitapta tespit edilmemiş olsun.
Türkçe Harf çevirisi
vemâ min gâibetin fi-ssemâi vel'arḍi illâ fî kitâbim mübîn.
İngilizce Çevriyazım
Wama min ghaibatin fee alssamai waalardi illa fee kitabin mubeenin