Kalam Suresi: 17 ayeti - إنا بلوناهم كما بلونا أصحاب... - Türkçe

17 ayetinin tefsiri, Kalam Suresi

إِنَّا بَلَوْنَٰهُمْ كَمَا بَلَوْنَآ أَصْحَٰبَ ٱلْجَنَّةِ إِذْ أَقْسَمُوا۟ لَيَصْرِمُنَّهَا مُصْبِحِينَ ﴿17﴾

Kuran'da 17, Kalam Suresi ayetini göster

Türkçe Çeviri

Ve biz, onları açlıkla, kıtlıkla sınarız, nitekim o bahçe sahiplerini de sınamıştık; hani, sabahleyin erkenden, bahçelerindeki mahsulü kesmeye ant içmişlerdi. (17)

Türkçe Harf çevirisi

innâ belevnâhüm kemâ belevnâ aṣḥâbe-lcenneh. iẕ aḳsemû leyaṣrimünnehâ muṣbiḥîn. (17)

İngilizce Çevriyazım

Inna balawnahum kama balawna ashaba aljannati ith aqsamoo layasrimunnaha musbiheena (17)

17 - Kalam Suresi ayeti: (إنا بلوناهم كما بلونا أصحاب الجنة إذ أقسموا ليصرمنها مصبحين...) - Türkçe