Cuma Suresi: 9 ayeti - يا أيها الذين آمنوا إذا... - Türkçe

9 ayetinin tefsiri, Cuma Suresi

يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓا۟ إِذَا نُودِىَ لِلصَّلَوٰةِ مِن يَوْمِ ٱلْجُمُعَةِ فَٱسْعَوْا۟ إِلَىٰ ذِكْرِ ٱللَّهِ وَذَرُوا۟ ٱلْبَيْعَ ۚ ذَٰلِكُمْ خَيْرٌ لَّكُمْ إِن كُنتُمْ تَعْلَمُونَ ﴿9﴾

Kuran'da 9, Cuma Suresi ayetini göster

Türkçe Çeviri

Ey inananlar cuma günü namaz için nida edilince size, hemen Allah\'ı anmaya koşun ve bırakın alışverişi; bu, daha da hayırlıdır size bilirseniz. (9)

Türkçe Harf çevirisi

yâ eyyühe-lleẕîne âmenû iẕâ nûdiye liṣṣalâti miy yevmi-lcümü`ati fes`av ilâ ẕikri-llâhi veẕerü-lbey`. ẕâliküm ḫayrul leküm in küntüm ta`lemûn. (9)

İngilizce Çevriyazım

Ya ayyuha allatheena amanoo itha noodiya lilssalati min yawmi aljumuAAati faisAAaw ila thikri Allahi watharoo albayAAa thalikum khayrun lakum in kuntum taAAlamoona (9)

9 - Cuma Suresi ayeti: (يا أيها الذين آمنوا إذا نودي للصلاة من يوم الجمعة فاسعوا إلى ذكر الله وذروا البيع ۚ ذلكم خير لكم...) - Türkçe