إِذْ قَالَتِ ٱلْمَلَٰٓئِكَةُ يَٰمَرْيَمُ إِنَّ ٱللَّهَ يُبَشِّرُكِ بِكَلِمَةٍ مِّنْهُ ٱسْمُهُ ٱلْمَسِيحُ عِيسَى ٱبْنُ مَرْيَمَ وَجِيهًا فِى ٱلدُّنْيَا وَٱلْءَاخِرَةِ وَمِنَ ٱلْمُقَرَّبِينَ ﴿45﴾
Türkçe Çeviri
Hani melekler, ya Meryem, gerçekten de Allah seni, kendisinin bir kelimesiyle müjdelemektedir adı da Meryemoğlu Mesih İsa\'dır onun ve o, dünyada da kadri yüce bir erdir, ahirette de ve yakınlardandır o. (45)
Türkçe Harf çevirisi
iẕ ḳâleti-lmelâiketü yâ meryemü inne-llâhe yübeşşiruki bikelimetim minh. ismühü-lmesîḥu `îse-bnü meryeme vecîhen fi-ddünyâ vel'âḫirati vemine-lmüḳarrabîn. (45)
İngilizce Çevriyazım
Ith qa lati almala ikatu ya maryamu inna Alla ha yubashshiruki bikalimatin minhu ismuhu almaseeh u AAeesa ibnu maryama wajeehan fee al ddunya waa la khirati wamina almuqarrabeena (45)
Your browser does not support the audio element.