Surah Al-Infitaar: ayat 3 - وإذا البحار فجرت... - Indonesia

Tafsir Ayat 3, Surah Al-Infitaar

وَإِذَا ٱلْبِحَارُ فُجِّرَتْ

Indonesia Terjemahan

dan apabila lautan menjadikan meluap,

Transliterasi Bahasa Inggris

Waitha albiharu fujjirat

Tafsir Ayat 3

Dan apabila lautan dijadikan meluap, di mana batas antara satu laut dengan lainnya terbelah dan hancur sehingga air meluap. Air tawar dan asin pun menyatu, berkumpul menjadi lautan raksasa tak bertepi.

Bila seluruh lautan dibuka dengan dihilangkan batasan-batasanya.

(Dan apabila laut-laut dijadikan meluap) maksudnya sebagian bertemu dengan sebagian lainnya sehingga seakan-akan menjadi satu lautan, maka bercampurlah air yang tawar dengan air yang asin.
Ayat 3 - Surah Al-Infitaar: (وإذا البحار فجرت...) - Indonesia