Surat Abasa: ayat 33 - فإذا جاءت الصاخة... - Indonesia

Tafsir Ayat 33, Surat Abasa

فَإِذَا جَآءَتِ ٱلصَّآخَّةُ

Indonesia Terjemahan

Dan apabila datang suara yang memekakkan (tiupan sangkakala yang kedua),

Transliterasi Bahasa Inggris

Faitha jaati alssakhkhatu

Tafsir Ayat 33

Dalam ayat ini dijelaskan apabila datang hari Kiamat, ketika terdengar suara yang sangat dahsyat yang memekakkan telinga, yaitu tiupan Malaikat Israfil yang kedua kalinya, maka pada hari tersebut terasa kesedihan dan penyesalan bagi seluruh orang-orang yang kafir. Dalam ayat berikutnya diperinci kedahsyatan hari Kiamat itu.

Kenikmatan-kenikmatan itu kelak akan diminta pertanggungjawabannya pada hari kiamat. Maka apabila datang suara tiupan sangkakala kedua yang memekakkan telinga dan menjadi penanda bangkitnya manusia dari kubur,

Dan apabila terdengar suara amat keras dan memekakkan telinga, pertanda hari kiamat tiba,

(Dan apabila datang suara yang memekakkan) yakni tiupan sangkakala yang kedua.
Ayat 33 - Surat Abasa: (فإذا جاءت الصاخة...) - Indonesia