سورة القارعة (101): مكتوبة كاملة مع التفسير التحميل

تحتوي هذه الصفحة على جميع آيات سورة القارعة بالإضافة إلى تفسير جميع الآيات من قبل تفسير الجلالين (جلال الدين المحلي و السيوطي). في الجزء الأول يمكنك قراءة سورة القارعة مرتبة في صفحات تماما كما هو موجود في القرآن. لقراءة تفسير لآية ما انقر على رقمها.

سُورَةُ القَارِعَةِ
الصفحة 600 (آيات من 1 إلى 11)

الصفحة السابقة

حدد الآية الآية 1 الآية 2 الآية 3 الآية 4 الآية 5 الآية 6 الآية 7 الآية 8 الآية 9 الآية 10 الآية 11

الصفحة التالية

ٱلْقَارِعَةُ ﴿1﴾ مَا ٱلْقَارِعَةُ ﴿2﴾ وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا ٱلْقَارِعَةُ ﴿3﴾ يَوْمَ يَكُونُ ٱلنَّاسُ كَٱلْفَرَاشِ ٱلْمَبْثُوثِ ﴿4﴾ وَتَكُونُ ٱلْجِبَالُ كَٱلْعِهْنِ ٱلْمَنفُوشِ ﴿5﴾ فَأَمَّا مَن ثَقُلَتْ مَوَٰزِينُهُۥ ﴿6﴾ فَهُوَ فِى عِيشَةٍ رَّاضِيَةٍ ﴿7﴾ وَأَمَّا مَنْ خَفَّتْ مَوَٰزِينُهُۥ ﴿8﴾ فَأُمُّهُۥ هَاوِيَةٌ ﴿9﴾ وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا هِيَهْ ﴿10﴾ نَارٌ حَامِيَةٌۢ ﴿11﴾

600

الاستماع إلى سورة القارعة

تفسير سورة القارعة (تفسير الجلالين: جلال الدين المحلي و السيوطي)

ٱلْقَارِعَةُ ﴿1﴾

الترجمة الإنجليزية

AlqariAAatu (1)

تفسير الآية 1

«القارعة» القيامة التي تقرع القلوب بأهوالها. (1)

مَا ٱلْقَارِعَةُ ﴿2﴾

الترجمة الإنجليزية

Ma alqariAAatu (2)

تفسير الآية 2

«ما القارعة» تهويل لشأنها وهما مبتدأ وخبر القارعة. (2)

وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا ٱلْقَارِعَةُ ﴿3﴾

الترجمة الإنجليزية

Wama adraka ma alqariAAatu (3)

تفسير الآية 3

«وما أدراك» أعلمك «ما القارعة» زيادة تهويل لها وما الأولى مبتدأ وما بعدها خبره وما الثانية وخبرها في محل المفعول الثاني لأدرى. (3)

يَوْمَ يَكُونُ ٱلنَّاسُ كَٱلْفَرَاشِ ٱلْمَبْثُوثِ ﴿4﴾

الترجمة الإنجليزية

Yawma yakoonu alnnasu kaalfarashi almabthoothi (4)

تفسير الآية 4

«يوم» ناصبه دل عليه القارعة، أي تقرع «يكون الناس كالفراش المبثوث» كغوغاء الجراد المنتشر يموج بعضهم في بعض للحيرة إلى أن يُدعوا للحساب. (4)

وَتَكُونُ ٱلْجِبَالُ كَٱلْعِهْنِ ٱلْمَنفُوشِ ﴿5﴾

الترجمة الإنجليزية

Watakoonu aljibalu kaalAAihni almanfooshi (5)

تفسير الآية 5

«وتكون الجبال كالعهن المنفوش» كالصوف المندوف في خفة سيرها حتى تستوي مع الأرض. (5)

فَأَمَّا مَن ثَقُلَتْ مَوَٰزِينُهُۥ ﴿6﴾

الترجمة الإنجليزية

Faamma man thaqulat mawazeenuhu (6)

تفسير الآية 6

«فأما من ثقلت موازينه» بأن رجحت حسناته على سيئاته. (6)

فَهُوَ فِى عِيشَةٍ رَّاضِيَةٍ ﴿7﴾

الترجمة الإنجليزية

Fahuwa fee AAeeshatin radiyatin (7)

تفسير الآية 7

«فهو في عيشة راضية» في الجنة، أي ذات رضى بأن يرضاها، أي مرضية له. (7)

وَأَمَّا مَنْ خَفَّتْ مَوَٰزِينُهُۥ ﴿8﴾

الترجمة الإنجليزية

Waamma man khaffat mawazeenuhu (8)

تفسير الآية 8

«وأما من خفَّت موازينه» بأن رجحت سيئاته على حسناته. (8)

فَأُمُّهُۥ هَاوِيَةٌ ﴿9﴾

الترجمة الإنجليزية

Faommuhu hawiyatun (9)

تفسير الآية 9

«فأمه» فمسكنه «هاوية». (9)

وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا هِيَهْ ﴿10﴾

الترجمة الإنجليزية

Wama adraka ma hiyah (10)

تفسير الآية 10

«وما أدراك ماهيه» أي ما هاوية. (10)

نَارٌ حَامِيَةٌۢ ﴿11﴾

الترجمة الإنجليزية

Narun hamiyatun (11)

تفسير الآية 11

هي «نار حامية» شديدة الحرارة وهاء هيَهْ للسكت تثبت وصلا ووقفا وفي قراءة تحذف وصلاً. (11)

600