سورہ شوریٰ (42): آن لائن پڑھیں اور ڈاؤن لوڈ کریں۔ - اردو ترجمہ

پچھلی سورہ (Fussilat)
اگلی سورہ (Az-Zukhruf)

اس صفحہ میں سورہ Ash-Shura کی تمام آیات کے علاوہ تفسیر ابن کثیر (حافظ ابن کثیر) کی تمام آیات کی تفسیر بھی شامل ہے۔ پہلے حصے میں آپ سورہ الشورى کو صفحات میں ترتیب سے پڑھ سکتے ہیں جیسا کہ یہ قرآن میں موجود ہے۔ کسی آیت کی تفسیر پڑھنے کے لیے اس کے نمبر پر کلک کریں۔

سورہ شوریٰ کے بارے میں معلومات

Surah Ash-Shura
سُورَةُ الشُّورَىٰ
صفحہ 489 (آیات 52 سے 53 تک)

صفحہ 488
وَكَذَٰلِكَ أَوْحَيْنَآ إِلَيْكَ رُوحًا مِّنْ أَمْرِنَا ۚ مَا كُنتَ تَدْرِى مَا ٱلْكِتَٰبُ وَلَا ٱلْإِيمَٰنُ وَلَٰكِن جَعَلْنَٰهُ نُورًا نَّهْدِى بِهِۦ مَن نَّشَآءُ مِنْ عِبَادِنَا ۚ وَإِنَّكَ لَتَهْدِىٓ إِلَىٰ صِرَٰطٍ مُّسْتَقِيمٍ صِرَٰطِ ٱللَّهِ ٱلَّذِى لَهُۥ مَا فِى ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَمَا فِى ٱلْأَرْضِ ۗ أَلَآ إِلَى ٱللَّهِ تَصِيرُ ٱلْأُمُورُ
489

سورہ شوریٰ کو سنیں (عربی اور اردو ترجمہ)

سورہ شوریٰ کی تفسیر (تفسیر ابن کثیر: حافظ ابن کثیر)

وَكَذَٰلِكَ أَوْحَيْنَآ إِلَيْكَ رُوحًا مِّنْ أَمْرِنَا ۚ مَا كُنتَ تَدْرِى مَا ٱلْكِتَٰبُ وَلَا ٱلْإِيمَٰنُ وَلَٰكِن جَعَلْنَٰهُ نُورًا نَّهْدِى بِهِۦ مَن نَّشَآءُ مِنْ عِبَادِنَا ۚ وَإِنَّكَ لَتَهْدِىٓ إِلَىٰ صِرَٰطٍ مُّسْتَقِيمٍ

اردو ترجمہ

اور اِسی طرح (اے محمدؐ) ہم نے اپنے حکم سے ایک روح تمہاری طرف وحی کی ہے تمہیں کچھ پتہ نہ تھا کہ کتاب کیا ہوتی ہے اور ایمان کیا ہوتا ہے، مگر اُس روح کو ہم نے ایک روشنی بنا دیا جس سے ہم راہ دکھاتے ہیں اپنے بندوں میں سے جسے چاہتے ہیں یقیناً تم سیدھے راستے کی طرف رہنمائی کر رہے ہو

انگریزی ٹرانسلیٹریشن

Wakathalika awhayna ilayka roohan min amrina ma kunta tadree ma alkitabu wala aleemanu walakin jaAAalnahu nooran nahdee bihi man nashao min AAibadina wainnaka latahdee ila siratin mustaqeemin
صِرَٰطِ ٱللَّهِ ٱلَّذِى لَهُۥ مَا فِى ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَمَا فِى ٱلْأَرْضِ ۗ أَلَآ إِلَى ٱللَّهِ تَصِيرُ ٱلْأُمُورُ

اردو ترجمہ

اُس خدا کے راستے کی طرف جو زمین اور آسمانوں کی ہر چیز کا مالک ہے خبردار رہو، سارے معاملات اللہ ہی کی طرف رجوع کرتے ہیں

انگریزی ٹرانسلیٹریشن

Sirati Allahi allathee lahu ma fee alssamawati wama fee alardi ala ila Allahi taseeru alomooru
489
عبدالباسط عبدالصمد عبدالباسط عبدالصمد عبداللہ الخلف عبداللہ الخلف عبدالرحمن السدیس عبدالرحمن السدیس ابوبکر الشطری ابوبکر الشطری احمد الحواشی احمد الحواشی احمد الترابیلسی۔ احمد الترابیلسی۔ علی بن عبدالرحمٰن الحذیفی علی بن عبدالرحمٰن الحذیفی الزین محمد احمد الزین محمد احمد فارس آباد فارس آباد خالد القحطانی خالد القحطانی ابراہیم الدوسری۔ ابراہیم الدوسری۔ جمال شاکر عبداللہ جمال شاکر عبداللہ محمود علی البنا محمود علی البنا محمد صدیق المنشاوی محمد صدیق المنشاوی مشاری الافاسی مشاری الافاسی محمود خلیل الحوسری محمود خلیل الحوسری احمد بن علی العجمی احمد بن علی العجمی محمد جبریل محمد جبریل ناصر الکاتمی ناصر الکاتمی سعد الغامدی سعد الغامدی صلاح بو خاطر صلاح بو خاطر سعود الشریم سعود الشریم شیخ ادریس ابکر شیخ ادریس ابکر یاسر القرشی۔ یاسر القرشی۔ یاسر الدوسری۔ یاسر الدوسری۔