الترجمة الإنجليزية
Wai ttaqoo allath ee khalaqakum waa ljibillata alawwaleena (184)
Your browser does not support the audio element.
«واتقوا الذي خلقكم والجبلة» الخليقة «الأولين». (184)
الترجمة الإنجليزية
Qa loo innama anta mina almusahh areena (185)
Your browser does not support the audio element.
«قالوا إنما أنت من المسحرين». (185)
الترجمة الإنجليزية
Wama anta illa basharun mithluna wain nath unnuka lamina alkath ibeena (186)
Your browser does not support the audio element.
«وما أنت إلا بشر مثلنا وإن» مخففة من الثقيلة واسمها محذوف أي إنه «نظنك لمن الكاذبين». (186)
الترجمة الإنجليزية
Faasqit AAalayna kisafan mina al ssama i in kunta mina al ssa diqeena (187)
Your browser does not support the audio element.
«فأسقط علينا كسْفا» بسكون السين وفتحها قطعا «من السماء إن كنت من الصادقين» في رسالتك. (187)
الترجمة الإنجليزية
Qa la rabbee aAAlamu bima taAAmaloona (188)
Your browser does not support the audio element.
«قال ربي أعلم بما تعملون» فيجازيكم به. (188)
الترجمة الإنجليزية
Fakathth aboohu faakhath ahum AAatha bu yawmi al thth ullati innahu ka na AAatha ba yawmin AAath eemin (189)
Your browser does not support the audio element.
«فكذبوه فأخذهم عذاب يوم الظلة» هي سحابة أظلتهم بعد حر شديد أصابهم فأمطرت عليهم نارا فاحترقوا «إنه كان عذاب يوم عظيم». (189)
الترجمة الإنجليزية
Inna fee tha lika laa yatan wama ka na aktharuhum mumineena (190)
Your browser does not support the audio element.
«إن في ذلك لآية وما كان أكثرهم مؤمنين». (190)
الترجمة الإنجليزية
Wainna rabbaka lahuwa alAAazeezu al rrah eemu (191)
Your browser does not support the audio element.
«وإن ربك لهو العزيز الرحيم». (191)
الترجمة الإنجليزية
Wainnahu latanzeelu rabbi alAAa lameena (192)
Your browser does not support the audio element.
«وإنه» أي القرآن «لتنزيل رب العالمين». (192)
الترجمة الإنجليزية
Nazala bihi al rrooh u alameenu (193)
Your browser does not support the audio element.
«نزل به الروح الأمين» جبريل. (193)
الترجمة الإنجليزية
AAala qalbika litakoona mina almunth ireena (194)
Your browser does not support the audio element.
«على قلبك لتكون من المنذرين». (194)
الترجمة الإنجليزية
Bilisa nin AAarabiyyin mubeenin (195)
Your browser does not support the audio element.
«بلسان عربي مبين» بيَّن وفي قراءة بتشديد نزل ونصب الروح والفاعل الله. (195)
الترجمة الإنجليزية
Wainnahu lafee zuburi alawwaleena (196)
Your browser does not support the audio element.
«وإنه» ذكر القرآن المنزل على محمد «لفي زُبُر» كتب «الأولين» كالتوراة والإنجيل. (196)
الترجمة الإنجليزية
Awalam yakun lahum a yatan an yaAAlamahu AAulama o banee isra eela (197)
Your browser does not support the audio element.
«أو لم يكن لهم» لكفار مكة «آية» على ذلك «أن يعلمه علماء بني إسرائيل» كعبد الله بن سلام وأصحابه من الذين آمنوا فإنهم يخبرون بذلك، ويكن بالتحتانية ونصب آية وبالفوقانية ورفع آية. (197)
الترجمة الإنجليزية
Walaw nazzalna hu AAala baAAd i alaAAjameena (198)
Your browser does not support the audio element.
«ولو نزلناه على بعض الأعجمين» جمع أعجم. (198)
الترجمة الإنجليزية
Faqaraahu AAalayhim ma ka noo bihi mumineena (199)
Your browser does not support the audio element.
«فقرأه عليهم» كفار مكة «ما كانوا به مؤمنين» أنفة من اتباعه. (199)
الترجمة الإنجليزية
Katha lika salakna hu fee quloobi almujrimeena (200)
Your browser does not support the audio element.
«كذلك» أي مثل إدخالنا التكذيب به بقراءة الأعجمي «سلكناه» أدخلنا التكذيب به «في قلوب المجرمين» كفار مكة بقراءة النبي. (200)
الترجمة الإنجليزية
La yuminoona bihi h atta yarawoo alAAatha ba alaleema (201)
Your browser does not support the audio element.
«لا يؤمنون به حتى يروا العذاب الأليم». (201)
الترجمة الإنجليزية
Fayatiyahum baghtatan wahum la yashAAuroona (202)
Your browser does not support the audio element.
«فيأتيهم بغتة وهم لا يشعرون». (202)
الترجمة الإنجليزية
Fayaqooloo hal nah nu munth aroona (203)
Your browser does not support the audio element.
«فيقولوا هل نحن منظرون» لنؤمن فيقال لهم: لا قالوا: متى هذا العذاب، قال تعالى. (203)
الترجمة الإنجليزية
AfabiAAatha bina yastaAAjiloona (204)
Your browser does not support the audio element.
«أفبعذابنا يستعجلون». (204)
الترجمة الإنجليزية
Afaraayta in mattaAAna hum sineena (205)
Your browser does not support the audio element.
«أفرأيت» أخبرني «إن متَّعناهم سنين». (205)
الترجمة الإنجليزية
Thumma ja ahum ma ka noo yooAAadoona (206)
Your browser does not support the audio element.
«ثم جاءهم ما كانوا يوعدون» من العذاب. (206)
375