الترجمة الإنجليزية
In hatha illa khuluqu alawwaleena (137)
Your browser does not support the audio element.
«إن» ما «هذا» الذي خوفنا به «إلا خَلْق الأولين» اختلافهم وكذبهم وفي قراءة بضم الخاء واللام أي ما هذا الذي نحن عليه من إنكار للبعث إلا خلق الأولين أي طبيعتهم وعادتهم. (137)
الترجمة الإنجليزية
Wama nah nu bimuAAathth abeena (138)
Your browser does not support the audio element.
الترجمة الإنجليزية
Fakathth aboohu faahlakna hum inna fee tha lika laa yatan wama ka na aktharuhum mumineena (139)
Your browser does not support the audio element.
«فكذبوه» بالعذاب «فأهلكناهم» في الدنيا بالريح «إن في ذلك لآية وما كان أكثرهم مؤمنين». (139)
الترجمة الإنجليزية
Wainna rabbaka lahuwa alAAazeezu al rrah eemu (140)
Your browser does not support the audio element.
««إن ربك لهو العزيز الرحيم». (140)
الترجمة الإنجليزية
Kathth abat thamoodu almursaleena (141)
Your browser does not support the audio element.
«كذبت ثمود المرسلين». (141)
الترجمة الإنجليزية
Ith qa la lahum akhoohum sa lih un ala tattaqoona (142)
Your browser does not support the audio element.
«إذ قال لهم أخوهم صالح ألا تتقون». (142)
الترجمة الإنجليزية
Innee lakum rasoolun ameenun (143)
Your browser does not support the audio element.
«إني لكم رسول أمين». (143)
الترجمة الإنجليزية
Fai ttaqoo Alla ha waat eeAAooni (144)
Your browser does not support the audio element.
«فاتقوا الله وأطيعون». (144)
الترجمة الإنجليزية
Wama asalukum AAalayhi min ajrin in ajriya illa AAala rabbi alAAa lameena (145)
Your browser does not support the audio element.
«وما أسألكم عليه من أجر إن» ما «أجري إلا على رب العالمين». (145)
الترجمة الإنجليزية
Atutrakoona fee ma ha huna a mineena (146)
Your browser does not support the audio element.
«أتتركون في ما ههنا» من الخيرات «آمنين». (146)
الترجمة الإنجليزية
Fee janna tin waAAuyoonin (147)
Your browser does not support the audio element.
الترجمة الإنجليزية
WazurooAAin wanakhlin t alAAuha had eemun (148)
Your browser does not support the audio element.
«وزروع ونخل طلعها هضيم» لطيف لين. (148)
الترجمة الإنجليزية
Watanh itoona mina aljiba li buyootan fa riheena (149)
Your browser does not support the audio element.
«وتنحتون من الجبال بيوتا فرهين» بطرين وفي قراءة فارهين حاذقين. (149)
الترجمة الإنجليزية
Fai ttaqoo Alla ha waat eeAAooni (150)
Your browser does not support the audio element.
«فاتقوا الله وأطيعون» فيما أمرتكم به. (150)
الترجمة الإنجليزية
Wala tut eeAAoo amra almusrifeena (151)
Your browser does not support the audio element.
«ولا تطيعوا أمر المسرفين». (151)
الترجمة الإنجليزية
Allath eena yufsidoona fee alard i wala yus lih oona (152)
Your browser does not support the audio element.
«الذين يفسدون في الأرض» بالمعاصي «ولا يصلحون» بطاعة الله. (152)
الترجمة الإنجليزية
Qa loo innama anta mina almusahh areena (153)
Your browser does not support the audio element.
«قالوا إنما أنت من المسحرين» الذين سحروا كثيرا حتى غلب على عقلهم. (153)
الترجمة الإنجليزية
Ma anta illa basharun mithluna fati bia yatin in kunta mina al ssa diqeena (154)
Your browser does not support the audio element.
«ما أنت» أيضا «إلا بشر مثلنا فأت بآية إن كنتم من الصادقين» في رسالتك. (154)
الترجمة الإنجليزية
Qa la hath ihi na qatun laha shirbun walakum shirbu yawmin maAAloomin (155)
Your browser does not support the audio element.
«قال هذه ناقة لها شرب» نصيب من الماء «ولكم شرب يوم معلوم». (155)
الترجمة الإنجليزية
Wala tamassooha bisooin fayakhuth akum AAatha bu yawmin AAath eemin (156)
Your browser does not support the audio element.
«ولا تمسوها بسوء فيأخذكم عذاب يوم عظيم» بعظم العذاب. (156)
الترجمة الإنجليزية
FaAAaqarooha faas bah oo na dimeena (157)
Your browser does not support the audio element.
«فعقروها» عقرها بعضهم برضاهم «فأصبحوا نادمين» على عقرها. (157)
الترجمة الإنجليزية
Faakhath ahumu alAAatha bu inna fee tha lika laa yatan wama ka na aktharuhum mumineena (158)
Your browser does not support the audio element.
«فأخذهم العذاب» الموعود به فهلكوا «إن في ذلك لآية وما كان أكثرهم مؤمنين». (158)
الترجمة الإنجليزية
Wainna rabbaka lahuwa alAAazeezu al rrah eemu (159)
Your browser does not support the audio element.
«وإن ربك لهو العزيز الرحيم». (159)
373